The Chong vessel — the ‘surge’ — tied in this chapter to the flourishing and decline of the menses. It rises and falls on the same seven-year schedule as the heavenly water,…

The vessel running up the front of the body. In this chapter it ‘opens’ (通) when the heavenly water arrives and ’empties’ (虛) at seven sevens: the vessel is what carries the…