Archives: Classics

Every text is catalogued with its dating, its base text, and the rights status of the edition used. Texts whose rights are not yet cleared are marked and not reproduced.

  • Huangdi Neijing · Lingshu

    黃帝內經靈樞

    Compiled over the same span as the Suwen; the present text was put in order in the Tang.

    The Lingshu is the companion volume to the Suwen. Where the Suwen argues from first principles, the Lingshu works at the surface of the…

  • Huangdi Neijing · Suwen

    黃帝內經素問

    c. 3rd c. BCE – 1st c. CE; recension c. 762 CE

    The foundational dialogue of Chinese medicine, in the recension that survived.

  • Jingui Yaolue

    金匱要略

    Zhang Zhongjing, early 3rd century CE; recovered and printed in the Northern Song.

    The Jingui Yaolüe is what survived of the Shanghan Zabing Lun once the cold-damage half had been extracted: chronic and miscellaneous conditions, arranged by…

  • Nanjing

    難經

    Traditionally attributed to Qin Yueren (Bian Que); in its present form no earlier than the Han.

    The Nanjing takes the shape of an examination: eighty-one questions, each pressing on a point the Inner Canon states but does not defend —…

  • Shanghan Lun

    傷寒論

    Zhang Zhongjing, early 3rd century CE; the received text was reconstituted in the Song.

    Written in the aftermath of an epidemic, the Shanghan Lun organises illness into six conformations and matches each to a formula. It is the…

  • Shennong Bencao Jing

    神農本草經

    Han, attributed to the culture hero Shennong; a compiled text with no single author.

    The Shennong Bencao Jing classifies 365 drugs into three grades — superior, medium, inferior — by whether they can be taken long without harm.…